化經歷為祝福

無論我們的生活背景如何,都同樣會經歷許多艱難時刻。然而,這些時刻亦可變成生命的轉捩點,引領我們得著更好。我親自見證過數個將困境變成祝福的故事,而鎧澄就其中之一。

多年來,鎧澄一直努力嘗試,但也未能找到一份穩定的工作以維持家庭生計。由於她的學歷只有中四程度,她可以選擇的工作非常有限。因此,她從未在工作上得到滿足感,而導致她不斷轉工。同時她感到非常沮喪不安,甚至對自己的能力失去信心,認為自己及家庭都沒有未來與希望。

後來鎧澄參加了基督教勵行會開辦的包餅製作員基礎證書課程。課程中她遇到一位熱心的導師,細心教導她烘焙的工藝,而鎧澄亦從中得到很多有關探索自己未來的寶貴意見和機會。這統統都令她對生活變得積極,亦發現自己對烘焙的熱愛和追求,而她亦因此變得開朗樂觀,甚至戒掉了自己的長期惡習,成功戒煙。

鎧澄完成課程後,便很快在糕餅店找到工作,延續她的興趣和熱忱。現在的她能夠透過工作找到樂趣,加上身邊的人也不斷鼓勵和支持她,讓她得到很大的滿足感!她現時在一間NGO的咖啡店當經理,而最終的夢想就是要開一間屬於自己的店!

我希望鎧澄的故事能夠啟發你,不要為現在境況感到懼怕,並且對未來懷有希望。願我們都能踏實地面對生命的挑戰,鼓起勇氣從中學習,並盼望祝福的到來。

「耶和華說:我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念,不是降災禍的意念, 要叫你們末後有指望。」──耶利米書29:11

她喜歡製作糕餅,並以此帶給大家喜悅
鎧澄希望能開一間屬於自己的糕餅店
分類: 培訓, 香港 | 發佈留言

第七屆2人3足勵同行

大約有800人參加了2人3足勵同行。

上月,800多名男女老少一起參加了我們的慈善步行,為轉化我們服務的青海和香港孩子的生命出一分力。縱使當天是下雨天,不過活動期間幾乎都沒有下雨,而每個參加者都很享受整個活動呢!

活動開始之前,我首先歡迎各人的參與,亦表達了與大家共渡充滿歡樂的興奮心情。當天有400名本會的服務使用者參加了步行,其中包括少數族裔的朋友和低收入家庭的孩子,令活動更有意義。看到各群體之間的互相交流及和諧共融,真的讓我心頭一暖。

另外,我們的愛心大使徐榮與他的家人亦一起出席,讓這個下午更加令人難忘。他分享時表示,他很開心與女兒一起出席活動,從中可了解更多社會上有很多需要幫助的孩子。作為一個父親,他想培養女兒成為一個樂於助人的人。

除了慈善步行外,這天亦有各種有趣刺激的活動,包括了車路士足球學校第二年舉辦的足球訓練、2人3足FunRacing競賽、足式高爾夫暨果嶺爭奪慈善大賽、親子嘉年華、以及「青海兒童上學去」的體驗工作坊,而工作坊則讓參加者明白到有特殊需要的青海兒童所面對的挑戰。

衷心感謝我們盡心盡力的團隊,令是次活動得以順利舉行,而這次籌集到的捐款將作為本會為弱勢兒童提供服務的持續發展之用。

我要感謝清水灣鄉村俱樂部及其主席王桂壎先生(銅紫荊星章太平紳士),讓我們可再次在這個美麗的地方舉辦活動。我亦感謝基督教勵行會董事會及基督教勵行會亞洲董事會成員出席活動,包括了余國滔博士、余萬家樂女士、林德興先生、周學聞牧師、愛心大使徐榮先生、以及愛心教練山度士先生。

當然,我也非常感謝神的保守,讓我們的活動非常成功。我祈求,今年的2人3足勵同行能感染更多人服侍被忽略的一群。

非常感謝徐榮和他的家人成為我們的愛心大使,亦感謝其家人的支持。
我們的少數族裔朋友和來自低收入家庭的孩子令是次活動更為難忘。
2人3足FunRacing比賽充滿了競賽精神!
青海兒童上學去體驗工作坊讓向參加者介紹了青海兒童的困境。
分類: 一般文章, 機構發展, 香港 | 發佈留言

新生命的承諾

這是我們其中一些已找到永久家庭的孩子。

一年一度的復活節提醒世界各地的基督徒,耶穌曾為我們受難和死亡,並以復活為相信祂的人許下新生命的承諾。耶穌基督的犧牲驅使我們在青海延續這個使命,幫助在西寧市兒童福利院生活的孩子找到永久家庭。

今天我想向你介紹其中一位青海兒童──俊傑,他的新名字叫Reid,他現與Naser一家定居於美國威斯康辛州。數月前他的父母與他回到中國青海旅遊,慶祝十歲生日。Reid與曾在他出生時照顧過他數個月的人再次見面,大家都非常感動。

以下我想與你分享 Lisa寫給我關於Reid的信:

俊傑200611月出生他先天有單側性唇,被送到西寧市兒童福利院。剛出生頭14個月寄養父母哥哥都悉心愛護他。2007年1月,俊傑成為Reid,並成為我們家庭的一份子,一同在美國威斯康辛州定居。在Reid離開青海前往威斯康辛州之前,我們與他的寄養家庭見面,而他的寄養媽媽帶來Reid最喜歡的乳酪和零食。

十年後我們一家與Reid一同回到中國基督教勵行會仔細向我們展示Reid在中國生活時的情況。我們與孤兒院的總監見面,她帶我們參觀孤兒院,安排我們與Reid的寄養家庭見面,更帶我們去當初找到Reid的地方。

當我寫這封信的時候心感到圓滿。能夠了解我親愛的兒子因著從前得到的愛和照顧,令他成長為今天的少年,是神給我珍貴的禮物。十年後可與他的寄養家庭見面,是神給我的奇蹟。站在當初找到Reid的地方,了解十年前中國這個地方的生活,令我五味雜陳。

我經常閱讀秀美的網誌,特別會留意基督教勵行會照顧的孩子。我知道當我收養Reid的時候,他一直得到無微不至的照顧。我很高興能夠重遊舊地,見證基督教勵行會為西寧以及鄰近社區的服事工作,令我看見秀美以及基督教勵行會幫助弱勢的投入和熱誠。

感謝秀美以及基督教勵行會一直愛護我的兒子,照顧他的需要,讓他的生命有個美好的開始。感謝你歡迎我們回來探訪,讓我們體驗和了解Reid的過去,加深Reid對自己根在中國的認識。我們在這趟旅程的得著和感謝難以言傳。

Jeramie, Lisa, OliviaReid Naser

非常感謝神讓我透過基督教勵行會,接觸並幫助有需要的弱勢兒童。而獲領養兒童及他們的永久家庭告訴我們的故事以及見證,亦為我們帶來無比動力去延續本會使命。

我祈求,主耶穌的復活讓我們明白愛是如斯重要的,希望我們能夠繼續向所有人,特別是有需要的人,傳揚祂的愛和祝福。

Reid(右三)與他的家庭到西寧探訪,以及與當年的寄養家庭見面。
Evan Goedeken(右)於2009年獲領養,現與他的媽媽Kathy與哥哥Kai居於美國。
Doncel家庭傳來的復活節祝福。Fabiola與領養母親Marta Maria Doncel
現居於西班牙。
Grace Di Croces與她的領養父母Tony and Aimee同住,去年我到洛杉磯跟他們見面。
Reid在青海的旅程得著很多。
Xan Engelsman與Jurgen and Mathilde現居於荷蘭,他們亦將於今年到訪西寧。
分類: 中國, 孤兒, 青海, 領養 | 發佈留言

再見新秀大廈!

感謝您成為我們的家,新秀大廈!

道別是人生中最困難的事情之一,不過這也是我們展開生活中新一章前必需面對的處境。「感激過去,展望未來」正正是我離開新秀大廈時的感受。過去三十多年,這裡一直是基督教勵行會的家,亦是我們服務對象的希望之光。我們在新秀大廈的時光已經接近尾聲了,我深深感謝神透過這座大樓讓我們完成祂的使命。

上個月,我們邀請了朋友、支持者、前同事及附近鄰舍,跟我們一起向親愛的新秀大廈告別及道謝。當日的嘉賓包括有觀塘民政事務助理專員(I)蔡姿婻女士、立法會議員譚文豪先生及柯創盛先生、九龍城區議會主席潘國華太平紳士、社會福利主任助理福利專員陳淑婷女士,以及一直給予支持的基督教勵行會董事會成員韋祖賢先生、施敏夫先生和林德興先生。這些特別嘉賓讓本會活動更令人難忘,亦協助了我展開基督教勵行會故事的新一章。

致辭時,我形容自己在本會的時光就像坐山車一般。我們度過了許多歡樂時光,亦遇到許多艱難的挑戰,好像當年資金有限,我們每次只能逐層樓為新秀大廈裝修,而這些記憶就像昨天發生的事。當日蔡姿婻女士和譚文豪議員的致辭亦令人鼓舞,展示出他們對本會新址能繼續達成使命的信心。

來賓們都細意欣賞展示著我們深厚歷史的回顧相展,其實這亦是一個很美好的機會讓我們重溫一下舊有的記憶。此外,我們亦在彩雲新址舉辦了嘉年華,讓新鄰居認識和了解我們的服務。

新秀大廈將永遠在我心中佔一席位。過去34年來,神一直帶領著基督教勵行會,讓我們服務他人。我們在這裡的時光亦證明了本會的成長和為低下階層服務所帶來的祝福!

嘉賓們與我一起開啟了本會的新里程碑
我與嘉賓們分享了我對新秀大廈的回憶
譚文豪議員和蔡姿婻女士發表了鼓舞人心的演講,亦為我們搬到新總部送上祝福
這次回顧相展展示了基督教勵行會的豐富歷史
我們的新鄰居透過嘉年華會進一步了解本會
尋寶活動鼓勵我們的參與者探索本會
分類: 機構發展, 香港 | 發佈留言

應以服務的心作領導

非常榮幸,能夠與社會的未來領袖分享我的經歷

我相信在21世紀領導者的思維應以服事為依歸。長久以來,對於領袖的印象都是高高在上,掌握大權的。其實,一個偉大的領袖,應該用心感受別人的需要,凡事以服事對象為先,即是當一個僕人領袖。

上個月,我很榮幸能夠再一次到香港浸會大學向學生分享我的領導心得。今年有80位背景不同的學生出席,希望從我的分享中得到靈感和啟發,從而完成課程的期末報告。而我更希望我的故事能推動他們為未來確立目標,實踐理想。

我所分享的訊息,主要希望讓學生明白作為僕人領袖,在服事和倡議的工作上應以愛為先,我還提醒他們這條路並不易走。要成為立場堅定、令人信服的領袖, 需要面對種種艱鉅挑戰,並可能要作出某些犧牲。然而,挑戰往往也是機遇,只要好好抓緊,就能為建立更公義和融洽的社會邁進一步。

此外,我也向學生播放了一些影片和受惠人士的見證,從而分享基督教勵行會多年來在香港和青海推行的人道支援計劃。講課結束前,我向學生分享我的青海異象之夢,希望他們無論身處何時何地,都要傳揚和實踐愛,尤其面對著有需要的弱勢社群,效法耶穌基督。

我衷心祈求,希望學生能夠把我的分享銘記於心,亦因而得著力量去追求理想。我亦期待將來看見他們成為忠實的僕人領袖,令世界變成更公義和充滿愛。

再次感激好朋友余博士讓我有機會分享我的故事
學生們下課後都積極與我交談討論
講課後能繼續和學生們分享是一件樂事

分類: 一般文章, 香港 | 發佈留言

再獲肯定

各機構領袖聚首一堂分享服務理念,實在令人鼓舞。

過去25年,基督教勵行會已為多達 282,000人次提供培訓服務,讓他們好好裝備自己投身或重投職場。這些年來,僱員再培訓局(ERB) 多次肯定本會付出的努力。本會一直堅持的理念能夠獲得認同和嘉許,實在令我們非常振奮。

今年,「ERB年度頒獎禮2018-19」在灣仔舉行,約400位來自不同機構的嘉賓出席。主禮嘉賓包括勞工及福利局局長羅致光博士, GBS, JP、勞工及福利局常任秘書長張琼瑤女士, JP,再培訓局主席梁永祥教授, SBS, JP、再培訓局副主席余鵬春先生, SBS, JP及再培訓局行政總監吳國强先生, BBS。

今年基督教勵行會獲頒三個主要獎項,讓我倍感榮幸與興奮。獎項包括ERB 就業服務獎(一般對象課程組)、ERB 推廣宣傳獎、以及ERB 優異導師獎。

整個頒獎禮既簡單又充滿意義。ERB主席梁永祥教授致歡迎辭時,鼓勵大家培養積極樂觀的態度,面對和克服生命中各個挑戰。勞工及福利局局長羅致光博士致辭時指出我們所提供的服務的重要性,因為香港正面對人口老化的問題,導致未來勞動人口更趨短缺。他們都肯定了我們的工作,為基層市民帶來希望和機會。

本會的培訓服務科一直盡心盡力服務有需要人士,我對他們的感激非兩言三語能夠表達。 我祈求,這些獎項的認同,能夠鼓勵我們的同工繼續為社區提供適切的培訓服務,讓他們能裝備自己,發揮潛能。

今年我們獲頒三個主要獎項!
非常感激培訓服務科付出的努力和決心

分類: 一般文章, 培訓 | 發佈留言

裝備女性 改善生活

國際婦女節鼓勵我繼續為賦權予一眾外籍傭工更好裝備自己

每年3月8日,我都很慶幸能與世界各地一起慶祝國際婦女節。這個節日深入我心,不僅因為我是女性,亦因為這節日能將女性團結一起,為身為女性而慶賀。我們能生活在一個女性可以有很多機會貢獻社會的時代,實在是幸福的。

然而,這日子亦讓我想起,並非所有女性都能體驗到我們大多數人在香港所享有的自由。外籍家庭傭工離開親人和朋友來港謀生,希望藉以幫助在家鄉的摯親。不過,他們大多在語言障礙和文化差異下,難以獲取各種資訊和資源,例如昂貴的健康服務等。

為此,我們的外籍傭工服務中心與「關懷愛滋」合作,每三個月進行一系列的健康講座和免費身體檢查。我們的講者和醫科生的義工都會協助外籍傭工,讓她們了解更多關於自己的健康和福祉。

在1月舉行的第一次活動中,有30名參加者出席,她們都為能夠了解更多自己的健康狀況而感到高興。當天的第一項活動是一個關於生殖系統的講座,講者探討了大眾的普遍想法,並提供了一些實用的方法,讓婦女們都可以改善自己的健康。看到所有參加者都熱切參與討論,真的令我很欣慰。

講座結束後,關懷愛滋的醫科生義工為參加者進行了免費的健康檢查,而且更根據每位婦女目前的健康狀況而進行了全面的分析和給予建議。透過活動,參加者對於自己的健康都有重新的認識,而她們都表示非常感激。

其中一位參與者表示:「非常感恩能參加這次健康檢查,感謝基督教勵行會為我和其他外籍傭工提供這難得的機會,我亦期待下一次的活動!」

這次合作標誌著我們為外籍傭工服務的新一頁。我祈求,本會的所有活動都能祝福更多有需要的婦女,並為她們更好裝備自己。

參加者都很專心聆聽健康講座

每人都為能夠得到醫科生義工提供的健康諮詢而感恩
分類: 一般文章 | 發佈留言

相信自己 帶來改變 (南華早報專訪本會社工Jeff)

南華早報的網站上刊登了關於我們的專題

南華早報最近刊登了一段關於Jeffrey Andrews的精彩生活和基督教勵行會難民服務中心的影片報導。我很高興看到該片段引起了網民關注,現時已累積超過200,000人次觀看,而數字仍在不斷上升呢!Jeff是我們基督教勵行會難民中心的社工,而中心則坐落於重慶大廈。

在片段中,Jeff分享了他在成長過程中的掙扎,以及他作為印度人在香港面對的歧視。種種艱辛的經歷曾使他牽涉入犯罪行為,不過因著法律給予他修正的機會,令他的生命得以改變。及後他更在本會工作,從中找到自己的方向。Jeff已與我們一起工作九個年頭,其間他考到了學位資格,並成為第一位註冊的少數族裔社工,並為難民服務。

因著他自身經歷的啟發,Jeff致力投入不同種族文化活動,讓更多人了解少數族裔的文化和他們在香港的生活,讓大眾受惠。他相信大家都需要以對話來增加彼此之間的理解。過程中,Jeff已成為本地人、少數民族和難民之間的橋樑。最近,他更得到國泰航空公司的認同,成為「國泰領航者」之一。能與Jeff這樣熱衷於幫助社會中弱勢群體的同工一起工作,真的很感恩,亦讓我感到自豪。

我們希望這篇文章能給予你鼓勵,而本會上下都為Jeff感到非常自豪。我祈求,所有在香港的難民都會在神的指引下找到希望,亦可克服生活上的種種困難。而神亦在祝福Jeff和難民中心的同事們,給予他們力量,支持和幫助一眾來港的難民。我亦為Jeff禱告,祈求他的願景──改變本地居民對難民和少數民族的態度,能繼續推動他,並取得豐盛的成果。

請點擊這裡去觀看南華早報上的精彩片段吧!

能夠陪伴Jeff由身陷困境的青年轉變成香港的社區領袖,真的讓我們感到榮幸。
分類: 一般文章 | 發佈留言

新年重聚


我們與Jiani(前排左二)和Overkamp渡過了一個美好的晚上。

服事工作中最讓我感到快樂的事,莫過於能與被領養的孩子和他們的永久家庭見面,看見他們都茁壯成長。孩子們愉快的笑臉及其家人所展露的愛與關懷,都令我不禁想起神的大能和信實。

今年一月,我很高興能夠與Overkamp一家再次相聚,時間雖短暫但饒富意義。

2002年,來自西寧市兒童福利院的Jiani獲Overkamp一家領養,成為他們最年幼的女兒。Overkamp一家住在荷蘭,家中一起生活的有哥哥Gerald、二姊Maurine、還有都是同樣來自中國的領養孩子的大姊。Overkamp一家喜歡到中國旅遊,而最近他們在旅途中經過香港,於是順道探訪基督教勵行會。

Jiani與家人到埗後,以前在中國照顧過她的同工都過來迎接她。相隔16年再見,曾協助領養事宜的社工與Jiani依舊投契。Marlon和我也特意更改旅遊行程,與Overkamp一家同享晚餐,我真的非常興奮!

我們共渡了一個美好的黃昏,亦共享了非常豐富的廣東菜。Jiani跟我們分享她今年將會升讀大學,希望攻讀生物學。看到Overkamp一家樂也融融,相親相愛,這是神多麼奇妙的作為,Jiani也蛻變成漂亮自信的淑女。

當天晚上,Overkamp送給我們一本紀念冊,裡面貼滿Jiani美麗的照片。而我則送給Jiani一條項鍊,配上一塊翡翠公雞玉佩,希望她常常記起在中國的根。臨別時我們都依依不捨,熱淚盈眶地說再見。

Overkamp一家以及其他領養家庭,都充分肯定了基督教勵行會在青海的服事工作有着舉足輕重的影響。我深信領養除了能夠讓孩子得到愛護和照顧之外,亦令更多人得著生命的改變,為孩子和家人同樣帶來祝福。總有一天,所有孩子都能找到承諾愛護他們一生的永久家庭!P


Jiani的笑容感染到身邊的每一位

Jiani和家人在2008年曾探訪西寧市兒童福利院

Jiani與家人在荷蘭過着愉快的生活

我會將這次難得的相聚銘記心中

很高興知道Jiani和永久家庭的近況
分類: 一般文章, 青海, 領養 | 發佈留言

施予的力量

盤德的故事讓我們啟發良多!

農曆新年佳節喜氣洋洋,能夠與家人摯親互相拜年祝賀,真的讓人感到很窩心,而那些小小的利是亦常常給予我們快樂的回憶。我們常常認為利是錢只用在自己身上,不過我們可否有點不同的想法,如幫助有需要的群體呢?

我們最新的慈善活動「家『+』家有利是」的目的正是如此。我們誠意邀請大家,特別是小朋友捐出部分利是錢,幫助香港以及青海的弱勢兒童。別小看這少少的捐助,它可以改變其他孩子的命運,因此我想跟你們分享盤德的故事。

盤德出生短短數月就入住黃南州兒童福利院。她患有先天性多重關節攣縮(AMC), 是一種極罕見病症,導致她雙腿不能彎曲。為了改善她的活動能力,我們安排她在天津和香港接受足部矯形手術。

盤德雖未能如期在2013年接受手術, 但最後來我們成功安排她在2016年及2017年進行左腳膝關節手術,且順利完成。而且,盤德的康復進度良好,並在去年我們所舉辦的夏令營開幕禮上表演跳舞!非常感恩能夠見證她的喜悅!

上個月,她再次勇敢地接受手術,改善大腿及臀部的活動能力,而現時她在寄養家庭的愛護和照料下漸漸康復。雖然現時她仍未能站立和走路,但無阻她活潑可愛的個性感染身邊的人。我衷心希望她能夠繼續為自己生命掌舵,並向著每一個美妙的機會進發。

希望盤德的故事讓你有所啟發,看到施予的力量。請你為我們禱告,並支持「家『+』家有利是」,與我們攜手改寫孩子的命運。

寄養媽媽在手術前陪伴盤德在側。雖然盤德遇到種種障礙,但她總會以笑面對。
誠意邀請您支持我們最新的慈善活動「家『+』家有利是」
分類: 一般文章, 中國, 青海 | 發佈留言