不斷的慶祝

mrscblog我很高興知道,領養孩子們離開兒童福利院後,雖然生活在不同國家和文化當中,但領養父母依然時刻提醒孩子要記得自己的根,和自己的出生地的文化。

Evan 的領養母親一直鼓勵他多接觸中國文化。看看這些照片,Evan與家人多快樂!

Evan人見人愛的笑臉多年來為這網誌增添不少色彩!自從2009Evan離開我們青海兒童福利院,他的領養母親Kathy Goedeken一直寄來他的生活照,告訴我們他的近況。

活潑的Evan生活愉快,茁壯成長,我非常感恩。雖然他移居到地球的另一端,在文化截然不同的美國愛荷華州生活,但Kathy每年都會和Evan一同慶祝中國傳統節日。

今年農曆新年,Goedeken一家變得更加熱鬧了﹗他們在2014年領養了來自蘇州的Kai,以後Evan有弟弟陪伴了﹗

Evan與弟弟的照片令我笑逐顏開,相信您也一樣﹗祝你們新年快樂!

分類: 中國, 孤兒, 領養 | 發佈留言

夢想成真!

mrscblog 20120222

不論國籍或文化,父母都望子成龍,小祁的父母也不例外。他們堅決認為女兒長大後不要像他們一樣辛苦務農,希望小祁能離開青海的偏遠山區,改善自己的生活,但要實現這個願望殊不容易,小祁需要無比的意志與毅力。

在父母一直鼓勵下,小祁終於在2004年考入青海民族大學。她選擇修讀社會工作——雖然當時她對這科目一無所知! 但當小祁漸漸深入了解這門學科,她便對社會工作燃起了滿腔熱誠 。

她的夢想是成為出色的社工,幫助有需要的人,而我們看見她的潛質﹗在2008年畢業前,我們已招募她加入了基督教勵行會,在黃南洲兒童福利院服務藏族兒童。

小祁說:「社工的工作沒有我想像中容易。剛開始時,因為與小孩的語言和生活習慣不同,令我非常焦慮緊張,擔心不能勝任這份工作。不過日子久了,我漸漸學會如何解決問題,認清自己的價值,亦明白要提供專業的社工服務才能讓社區受惠。」

最近小祁獲青海省社會工作協會頒發傑出社工獎,該協會更是首次在青海省頒發這個獎項﹗

小祁說:「我十分榮幸能夠加入基督教勵行會工作,為我的人生展開了新的一頁。衷心感謝基督教勵行會、我們的上司和朋友們的一直支持。這個獎項不只屬於我,更是屬於基督教勵行會的!」

分類: 中國, 孤兒, 青海 | 發佈留言

恭祝各位 猴年快樂!

Chinese Newyear Card

猴年快樂﹗農曆新年是一家團聚的日子。這個星期,世界上不同角落,朋友和家人都會互相拜年,還有向小朋友派利是。當然,有中國人的地方,大家便有口福了﹗在這個令人雀躍的日子,好像大家的心情、街上的氛圍都截然不同。我實在享受這個節日,我最喜歡就是迎接大家的祝福,而當中最受歡迎的祝賀語當然就是「恭喜發財」,意即祝你來年有豐足的財富和生活。

這個新年,我對所有家人和基督教勵行會友好的祝福是 — 希望大家也能認識和經歷基督帶給我們的喜樂與豐盛,這裡說的是靈魂的豐盛、永恆的喜樂。這份喜樂勝於一切,而且沒有任何東西能夠拿走它。

「你們蒙了造天地之耶和華的福」(詩篇115:15),我祈求您們來年都會蒙受神的祝福﹗。

分類: 一般文章 | 發佈留言

守望相助惠社區

mrscblog copy

過去七年,很多來自低收入家庭,本來無法負擔學習開支、欠缺動力的年青人生命得到了轉化。幫助孩子建立自信自尊,是人生中最值得去做的事情。

為了實踐這個目標,基督教勵行會推行了兒童發展基金計劃。我們期望這項計劃能夠培養兒童獨立自信、堅毅不屈,成為香港社會未來的棟樑,並結束跨代貧窮的惡性循環。

我們積極聯合社區不同團體推行為期三年的師友計劃。例如早前我們與新會商會中學合作,在校內推行校本師友計劃,善用校友擔任成長嚮導,回饋母校,扶助在校的學生成長。

新會商會中學副校長表示:「師友計劃以校本方式推行,最便利之處在於學校能即時提供相關資源,例如借出校舍設施、教師協助聯絡有需要的家長、以及有效率地通知學生有關計劃的資訊等。計劃更可以擴闊學生視野,鼓勵學生拓展社交網絡,豐富生活,為人生帶來改變。」他衷心感謝基督教勵行會在學校推行師友計劃,這是社區守望相助的最佳成果!

我們亦有在學校附近五所教會招募成長嚮導。譚牧師形容得十分貼切:「兒童發展基金的師友計劃,能夠充份善用社區資源,協助青少年確立未來目標,建立正面的自我形象。計劃按步就班,推動成長嚮導與青少年在成長路上同行,裝備青少年昂然步向未來,實現夢想。」

我肯定兒童發展基金計劃將會為香港的未來塑造新景象。感激你對我們的持續支持!

分類: 一般文章 | 發佈留言

面對挑戰的勇氣

mrscblog

每次收到領養父母給我帶來的消息,知道他們從青海領養的孩子現在生活安好,我都非常感恩。當中Lulu的領養母親Gina會定期告訴我們Lulu的生活近況。閱讀着她寄來的每一封信,看見天資聰敏的Lulu為世界帶來喜悅,我亦滿心歡喜。

Lulu的生命中已經歷過重重困難,但現在又有另一個難關需要她去堅強面對。在家人給予她愛和支持的同時,我也邀請你一起禱告,祈求神保守她,讓她早日獲得治癒。

Lulu今年15歲。最近她開始感到雙腿劇痛,痛楚很快蔓延至上身和雙臂,嚴重得令她不能上學。經醫生多番檢驗,才診斷她患上「廣泛肌肉骨骼痛症候群」(amplified musculoskeletal pain syndrome)。

因著以往的病歷,Lulu雙腿的痛令她身體機能作出一連串反應,她的血液含鐵量降低、氧氣含量下降及血液酸濃度上升,引致她的神經系統功能紊亂、血管收窄,神經血管的異常反射造成了極強烈的身體痛楚。

這個病令Lulu不能上學,也不能參與她最擅長的運動︰越野賽跑。

醫生說要改善病情,Lulu要非常努力地改變飲食及生活習慣,定時進食補充劑,並接受物理及談話心理治療。要這樣有規律地生活,即使對成年人來說也是一項大挑戰。非常感恩,Lulu在學校的成績一直十分優異,學校特意安排導師到Lulu家中授課,令她跟上進度。

Lulu曾坦白告訴我日子很難過,有時更想放棄;不過有句名言總激勵她要堅強面對困難︰「我們每天都要面對最少一個挑戰。挑戰像是要把我們擊倒,事實上它是要讓我們知道,我們一天比一天變得更強。」

這句名言激勵了Lulu, 也啟發了我﹗希望你繼續與我禱告,願Lulu身體和心靈上都能得到神的醫治,讓她能繼續愉快迎接人生中的不同比賽﹗

分類: 中國, 孤兒, 禱告, 青海, 領養 | 發佈留言

以事奉彌補

mrscheungblog20170125

印度裔的Jeffrey Andrews 是土生土長香港人,也是香港首位印裔註冊社工。他曾有機會到瑞士日內瓦向聯合國表達意見和訴求,他的工作亦曾被各大報章及電視媒體報道。

因為他的種族,讓他容易與少數族裔的服務對象產生共鳴,這是最難能可貴的;但亦因為他的種族,Jeff切實感受到在港學習中文的困難,還有面對種族歧視的難堪,他真正體驗過遭受不公平對待的滋味。

青少年時期,因為Jeff不懂得閱讀和書寫中文,他在找工作時不斷碰壁。他對少數族裔在港的遭遇感到非常鬱悶,開始與輟學青年連群結黨四處流連,他憶述:「有一次離家出走後我再沒有回家,跟著「大佬」去打架,我的反叛令家人和牧師很失望,但他們仍盡力幫助我,希望我迷途知返。」

終於,Jeffrey最害怕的事情發生了,他因偷竊和打架被捕。當時他打電話給他的所謂「朋友」,但所有人都離棄他,他又不敢告知家人。但如神蹟般,當時跟進他情況的社工前來保釋了他,從被捕至上法庭之間的兩個月,Jeff的家人、牧師都幫他求情,最後法官沒有嚴懲,給了他改過自新的機會。他說:「我知道上帝憐憫了我,除了祂,沒有人能給我第二次機會。」因為身邊人的鼓勵和禱告,Jeff決心悔改,開展了新的生命——他要幫助努力適應香港生活的群體。

Jeffrey從母親口中得知基督教勵行會提供多項服務幫助窮困的、有需要的以及弱勢人士。他深受啟發, 在2009年開始在基督教勵行會工作。因著自身的經歷,他了解這些種群的需要,驅使他報讀社工課程。

香港中文大學社會工作學系的一項種族歧視研究報告指出,2/3在本港生活的少數族裔認為自己正遭受社會歧視。

請你一起為Jeff、他的工作、以及香港現在白熱化的難民危機禱告,祈求社會能夠消除歧視,少數族裔獲得平等待遇。

分類: 難民服務, 香港 | 發佈留言

為青海送上溫暖

mrscblog

青藏高原的溫度早已降至零度以下,但我們在青海心寧家園的孩子們,卻享受了遠渡來自香港的溫暖!

在剛過去的十二月, 基督教勵行會「Season of Love 慈善活動」推出了一個特別活動,我們在Facebook邀請大家選出自己最喜愛的熱飲,包括綠茶、奶茶、朱古力飲品及阿華田等等,並答應大家在聖誕節期間親赴青海,為孩子們送上你們所揀選的飲品。

於是,基督教勵行會其中一位同工來到青海與當地小孩歡度聖誕,並一起分享這些「新奇」的飲品。約十個來自西寧市兒童福利院心寧家園的小孩雀躍地參與。我們原想孩子猜猜保溫杯裡有哪種熱飲沖包,但熱水還未倒進杯子,惹笑的事情就發生了,孩子們仔細檢查每個沖包,突然便撕開包裝放進口,因為他們以為那是零食!

一遍嬉笑聲之中,熱飲終於沖泡好了,全部飲品對孩子們來說都是新嘗試!「小俊」是心寧家園的最新成員,這些複雜的新口味讓他「驚喜萬分」! 如我們所料,最多小孩喜愛熱朱古力,他們雀躍地加入棉花糖,看着棉花糖在熱朱古力中慢慢溶化。小朋友在節日期間吃了不少甜點,我慶幸他們都答應喝完甜甜的熱飲後會乖乖刷牙!

孩子們對我們的Season of Love慈善杯愛不惜手,他們把杯帶回心寧家園自己的「家」,與家人分享。這份簡單的禮物,已讓他們深受感動。

對福利院大部份孩子來說,任何事物都新奇有趣,再小的事情也是珍貴的經歷。我很開心看見這個活動讓孩子們樂透半天。

邀請你也在這個冬天為有需要的群體送上溫暖,支持我們的慈善義賣,把這個漂亮的慈善杯送給自己、朋友、你心愛的人,還可把杯捐贈予青海孩子! 訂購詳情請按這裡

謝謝你!願神祝福你!

分類: 中國, 孤兒, 青海 | 發佈留言

感動生命

mrscblog

過去三十年,基督教勵行會致力服務社會上的弱勢社群。我們沒有數算過多少人的生命因而改變,也計算不了我們的一言一行如何影響我們服務過的人。但每當收到他們的消息,都讓我們非常振奮。葉女士(Connie)就是其中一人。她最近在第八屆僱員再培訓局「人才發展計劃」頒獎典禮上,獲僱員再培訓局頒發傑出導師獎。

Connie說她二十年前在某一個越南難民營第一次遇見我﹗她寫了一個美麗的故事訴說她的經歷。以下是令我十分鼓舞的一段:

「某個秋天的早上,晨曦初現,海上吹著強風。我披上風衣坐上俗稱『嘩啦嘩啦』的電動小艇渡海。短短十分鐘的顛簸旅程令我的胃作悶,慶幸最終平安抵達青州越南難民收容中心。

收容中心的金屬大門打開又關上的聲音在我耳內迴響,眼前這個牢獄似的「家」叫我直打哆嗦,禁不住內心顫慄。

雖然有些記憶開始糢糊,但我一生都不會忘記那一艘艘滿載難民的漁船——船上難民衣衫襤褸、骨瘦如柴,孩子們都抓緊親人,一雙雙空洞的眼神只懂跟隨漁船一搖一晃。

前來探訪的人有牧師也有義工,各人懷著不同目的、肩負不同的使命在這裡一起工作。我最記得當中有一位目光堅定的女士,她的滿腔熱誠令我印象深刻。

二十五年過去,我加入了基督教勵行會。在某個頒獎典禮上,忽然聽到有把熟悉的聲音說出一個熟悉的詞語:『越南難民營』。我再側耳細聽。堅定的聲音、滿腔的熱誠、加上一張清秀的臉,一定是她: 張洪秀美女士!」

分類: 機構發展, 香港 | 發佈留言

祝 新年快樂

smb-12-29-2015-A

我滿懷希望迎接基督教勵行會踏入新的一年。在盼望中我牢記着神曾告訴我:「倚靠祂,最好的總會來臨。」我們期盼着神榮耀的降臨,藉着聖靈的力量,將繼續盡心盡力服侍任何人,不論男女弱幼,需要我們的,我們就會伸出援手。

對於你的任何幫助、付出的一分一力,我們衷心致以無限感激。熱切期待來年繼續與你一起禱告、一起服侍工作!

願神保佑你和你的家人朋友常存愛、平安與喜樂!

分類: 一般文章, 機構發展 | 發佈留言

祝 滿載 聖誕歡樂

smb-12-22-2015

聖誕佳節已來臨,轉眼間又到一年之末。本年是基督教勵行會和我的家人非常值得慶祝的年份。不經不覺,本會已為社會服務了三十年。我們為此成就及恩典感到萬分雀躍的同時,亦謹記著聖誕節令我們感到喜悅的深層意義 —— 紀念耶穌基督的誕生。

二千多年來,基督透過救世主耶穌的誕生,向我們展示了祂的愛,並在這一年再護佑著我們。正是祂的愛和喜悅,軀使我們服侍社會上的弱勢社群。若沒有你們的慷慨支持及誠心祈告,這一切美好的事情將不會發生。再次向各位致以衷心謝意。

祝願你和你的家人在這個聖誕佳節中感受到神無私的愛,與祂分享其喜悅。

祝你和你們聖誕快樂!

分類: 一般文章 | 發佈留言