聖誕的祝福

smb-christmas-2014

當我們正預備慶祝基督降生之時,我想念到您如何致力關心社會上的孤兒,他們很多都因殘疾而遭遺棄。感謝您從我的網誌上看到他們的故事後,為他們祈禱,並為他們付出,讓他們得以被愛包圍,過着更健康的生活。

今個聖誕佳節,願主祝福您的家,也願我們一同記念祂賜下愛子,拯救我們脫離罪惡與內疚。

神愛世人,甚至將衪的獨生子賜給他們,叫一切信他的、 不至滅亡、 反得永生。 (約翰福音3章16節)

 Siew Mei, Marlon 和 Danial衷心祝福

分類: 一般文章 | 發佈留言

沉重的標纖

20141222_Mrs C blog001

難民和尋求庇護人士常常被標纖為「懶惰和不可靠」,往往令這些人浪費了他們的潛質。

當Sanjukta Sharma受命幫助少數族裔,她進行了研究及選擇以難民和尋求庇護人士為對象後,也有人說她不會成功,因為這些人又懶又不可靠。

但她不認同這說法。她得到了一個私人基金的一筆小資助,開展了「婦女藝術與企業」的工作。

Sanju選擇與基督教勵行會為難民及尋求庇護人士而設的「重慶大廈服務中心」的15名婦女合作,教導她們以織珠製作飾物,如手鍊、項鍊、耳環等。到了計劃的第二期,她們已學會繪圖、創作個人設計,以及版畫印刷。最重要的是,Sanju教會了她們基本的經營之道,確保她們製作的優質產品能在市場發售。資助金只能應付交通和材料開支,產品銷售的收益便填補了其他支出的不足。

在這些婦女身上,Sanju看到了她們情緒和行為上的改變,她們開始有更多交流,對她也有更多回應。這些婦女都經歷過創傷,逼使她們尋求庇護,但Sanju的信念和她在她們身上燃起的創意,不但有醫治的作用,還令她們重新得力。

Sanju最大的回報之一,就是看見這些婦女本來憤怒、痛苦的目光,變得充滿希望、喜樂,並因重拾尊嚴而感到滿足。有一天,當Sanju回到聖安德烈堂,發現這些婦女打扮得花枝招展。原來她們知道Sanju的生日,於是自己出錢為她買了兩個生日蛋糕,向她表示謝意!

在教學最後的階段,Sinju集中為這些將要移居他國的婦女作預備,幫助她們開展新生活,確保她們能夠學到新技能,將來可以經營自己的小生意。

這些婦女曾經被標纖為懶惰和不可靠,經過一年的計劃,現在已獲頒證書和一筆小資助,重新站起來了。

 

 

 

 

 

分類: 一般文章, 難民服務 | 發佈留言

最好的生日禮物

20141215_Mrs C Blog002

生日總是回憶的日子,所以即使孩子已離開兒童福利院,我們每年仍會給他們寄上生日咭,教他們知道雖然他們已有了永久的家,但他們仍在我們心裏。

我最近收到一個收養家長的回信,很想跟你們分享我的喜悅…

我從西寧市兒童福利院收養的兒子克里安(Kilyan)今天收到你們的生日咭時,十分感動,說這是他最好的生日禮物!我們打算待他長大一些,約四年後帶他回來探訪。他現在快要11歲了,雖然經歷過多次手術(我們記不清了,約20次),但他是個很健康快樂的男孩。他很愛他的貓兒利奧,喜歡跟他的四個兄弟姊妹玩耍,又愛與父親和兄弟遠足。克里安在學校的資優計劃成績很好,希望將來成為一個歷史老師。他還很懂得與小朋友相處的呢!

最好的消息是克里安已決定了跟隨基督,渴望將來到中國傳揚上帝的愛!

我們很感恩他在西寧市兒童福利院和寄養家庭度過了美好的童年。我們發覺他從寄養家庭得到的關愛,有助他與我們建立關係,他從中明白到甚麼是家庭,甚麼是愛。因此,我們在5年前也開始接收寄養孩子,兩個孩子在我們家寄養了約2年半後,我們也正式收養了他們。

我常常夢想我們的孩子能回到家鄉,與我一起傳揚上帝的愛。上帝使用基督教勵行會的方法和地方總是令我們意想不到!我很高興克里安的家庭在收養他後,明白到寄養的好處,並收養了兩個孩子。

聖誔將至,聽到克里安決志信主,對基督教勵行會同工真是美好的禮物。請繼續為我們的孩子祈禱,希望他們明白和認識到和平之子──基督的愛和喜樂。

分類: 一般文章, 中國 | 發佈留言

重燃希望

研究證實,埋藏在潛意識的痛苦童年回憶會帶來長遠的行為影響,這些影響很多時候都為人忽略,令青少年飽受更大的困擾。桑吉就是一例。

桑吉在2013年4月來到海西州兒童福利院。進院前他一直與姨姨同住,但桑吉的個性內向,而且無法集中學習,令她不但無力應付,而且也沒有時間、資源和興趣照顧他的特殊需要。然而,桑吉最需要的卻是特別的關心與愛護。

年僅3歲,桑吉就親眼目睹母親遭父親殺害。無人知道見證這暴力行為會帶來怎樣的心理和情緒影響,而桑吉只能獨自面對這可怕事件帶來的創傷。

來到海西州兒童福利院初期,桑吉仍然受到回憶的折磨,拒絕與任何人接觸。加上他的母語是蒙古語,他只懂很少的普通話。但他逐漸明白自己已身處一個安全的地方,這裏有愛與接納。他開始對護理員打開心扉,與護理員主管劉媽的關係特別親厚。

來到福利院僅僅18個月,11歲的桑吉已能說流利的普通話,很享受學校生活,還寫得一手漂亮的蒙古書法。他的老師評價道:「他玩遊戲很棒,要是他能同樣認真做功課就更好!」桑吉在同儕間也很受歡迎,當無人懂得怎樣編織彩虹手帶,其他小朋友異口同聲呼喚桑吉:「快來幫我們想想看!」他果真馬上來幫忙!桑吉將第一條編好的手帶送給他的最好朋友豆豆、第二條送給劉媽、第三條送給把手帶材料帶來福利院的基督教勵行會同工。

雖然彩虹手帶只是用來消磨時間的玩意,但它象徵了我們為桑吉和其他曾經經歷創傷和被遺棄的孩子所帶來的希望。感謝您們與我們同行,一起關愛青海這些弱小的生命。

 

 

 

分類: 一般文章, 中國 | 發佈留言

禍不單行

所有香港合法居民都能享用政府資助的優質醫療保健服務。但失業人士一旦患病,情況卻令人心酸,有時甚至出現一些不公平的情況。

瑪利亞開始工作後不久,身體就感到不適,醫生証實她患上了子宮頸癌。隨後就要進行手術,但瑪利亞的僱用合約卻在此時終止,令她被逼放棄治療。

這正是典型的禍不單行:失去了工作,更沒有了醫療保障。

瑪利亞向基督教勵行會求助,我們設法為她爭取到一些基本治療。當時她已非常虛弱,無力拾級到我們的暫居中心(那裏沒有升降機),於是中心有四位善心的「姊妹」抱她上落樓梯。

致命的打擊始終都要來到。醫生告訴瑪利亞,她的癌細胞已擴散全身,對治療再無反應。

瑪利亞看來很好,她積極參與我們的興趣班,在回去家鄉印尼前,還學會烘焙和手工藝。她說:「當我患病,需要一個養病之所時,我沒想到有人會伸出援手。當我的僱主拒絶讓我進行手術,我只想回去印尼。我相信能夠認識基督教勵行會並非偶然,您們幫了我很多,令我振作起來!雖然基督教勵行會的同工並非我的朋友或親人,但卻讓我感到真摯的愛,我感到無以為報。」

瑪利亞正與她的家人度過生命裏最後的日子。

為了滿足日漸增長的需求,以及照顧患病及身體殘障的外藉家庭傭工,我們正計劃成立設有升降機的第三個暫居中心。

您為這服務的捐助將有助長遠扭轉這不公平的社會現象。

 

 

分類: 一般文章, 香港 | 發佈留言

皆大歡喜

我們最大的挑戰之一,是為難民、尋求庇護人士及外籍傭工服務計劃籌募經費,因為這些項目具爭議性,令籌募經費變得困難,有時甚至是不可能。

面對這挑戰,我們的對策之一是成立小型社會企業,有助紓緩每年赤字預算的一小部分。

故此,當我們收到CLSA有限公司的來電,我們由衷感恩。CLSA是亞洲頂尖的獨立證券經紀及投資集團,為全球及機構客戶提供投資銀行、資本市場、股票經紀及資產管理服務。

近日,CLAS在舉辦一個展覽會後剩下45個書架不再適用,為免將這些書架棄置於堆填區,CLAS與多個慈善機構商議接收,它們聯絡了基督教勵行會,將45個簇新的書架贈予我們,我們毫不猶疑就答應了。我們可以盡用這些書架,將一部分重新安置,一部分出售。(由於存放地方所限,我們一般不會將獲贈的家具放在勵行站出售)。

此事後來發展得更完滿,因為A&P物流公司的老闆黃先生答應免費協助將書架由CLSA運送至基督教勵行會總部。事緣黃先生將一整車客人不要的玩具贈予我們,從我們口中認識到我們的機構和服務,明白到我們怎樣支援香港弱勢群體,於是提出在我們有需要時提供免費物流服務。

只要基督教勵行會能將這些禮物安頓好在倉庫裏,我們就有能力送出一些!

這次捐贈的效果令我們很欣慰!既能減少堆填區棄置物,CLSA和A&P物流亦能夠為慈善(及環境)出一分力,勵行站更可以增添漂亮的書架,一些顧客和慈善機構也可以低廉價錢買到心頭好──我們售買後所得的善款更可用以支持我們的服務項目。

這次善舉令到多方得益,皆大歡喜,我希望未來有更多這類型的合作。

 

 

分類: 一般文章, 難民服務 | 發佈留言

人生無常

丈夫騎摩托車外出工作,臨行前向妻子丶三歲女兒和還是個嬰孩的兒子揮手道別──一幀完美的畫面。可是,險峻山路以及失修道路為這個美好家庭畫上了句號。

當時的小嬰孩Gong 現在已經十二歲,是個不善交際的害羞青年。在這個迷茫的青春期,一般男生都會和父親踢足球、暢談生活中新奇有趣的事情,透過相處建立彼此緊密關係,以父親作為榜樣學習成長。可惜,在偏遠地區及發展不足的果洛藏族自治州,惡劣的道路情況奪去了Gong爸爸的生命,Gong失去了和爸爸相處的珍貴機會。七年後,Gong的媽媽再也無力承受喪夫之痛,選擇了結自己的生命。自此,Gong和妹妹與年邁的祖父相依為命。直至2012年,他們被送進果洛州兒童福利院生活。

正值青年的Gong生活十分繁忙,不過在學習上他依然是個勤奮學生,在兒童福利院又是個勤力的好幫手。他善解人意,而且做任何事也會全力以赴,不依賴他人。可是,Gong這個小孤兒不善於與人傾訴心事,加上他的健康每況愈下,令社工們憂心忡忡。

今年初,Gong受胸口痛困擾,經醫生診斷證實患上胸膜炎,每當呼吸便會感痛楚。基督教勵行會在2014年5月安排Gong進行緊急手術,大大減輕Gong的痛楚。可惜,醫生又同時證實他患上腎積水。當他剛從第一次手術康復過來,隨即在2014年9月就要進行第二次手術。

現在Gong回到果洛州兒童福利院了,社工們正密切觀察及照顧他。最重要的,是細心留意他的情緒健康。

我想透過這篇網誌呼籲大家為Gong祈禱。Gong在短短的生命中不僅承受了很多身體上的痛楚,也在心靈上經歷了很多巨大的創傷。失去了父母的關愛,他要獨自面對這一切。年幼的他無論身體或心靈都變得脆弱。衷心希望您一起為他祈禱。

 

分類: 一般文章, 中國 | 發佈留言

傳奇人物來訪

六年來,一位傳奇性人物的身影一直存留在青海一眾藏族學生的心中。他和他的朋友們改變了很多青藏高原居民的生命,使他們的孩子的將來不再淒苦,亦不再絕望。

「余國滔博士及朋友」這幾個字總是伴隨著教人興奮的心情,不僅來自黃南州兒童福利院貧困的藏族學生及同仁縣民族中學學生,對我們在港總部的同工而言也如是。最近,學生終於有機會見到這位傳奇人物──余國滔博士及其朋友。余國滔博士及其朋友踏上這趟青海之旅,並因沿途所見所聞,同樣振奮不已。

余國滔博士、他的嬌妻Drina及其夫婦的好友Sandra由基督教勵行會執行委員會成員唐立言先生伴隨著抵達青海。這是唐先生和Sandra首次踏足這個人間秘境。他們驚喜地發現青海湖之美。然後,他們參觀了中國藏醫藥博物館,感嘆當地人的多樣性及文化特色。

讓他們驚喜的,還有逢星期五在西寧東關清真大寺的信徒禮拜儀式,信徒都帶著象徵著其宗教的白帽子。接下來,他們一行人到訪西寧市兒童福利院、黃南州兒童福利院、海南州兒童福利院、青海福利慈善醫院,以及由當地政府管理、專為具特殊需要的成人而設立的西寧市社會福利院。

在這趟旅程中,最有趣和最具意義的就是基督教勵行會青海省助學金計劃2014年慶典暨2014/15年度助學金頒發儀式。余博士及朋友自2008年起一直資助青年接受高中至專上教育,他們樂見逾30名學生在家長陪同下,接受能改變他們生命的助學金。他們不必再步父母後塵當農夫,竭盡所能才賺到僅可糊口的收入,甚或迫著面對更壞的選擇,做一個沒有穩定收入散工。這片土地已不能再長久支持傳統藏民們的安穩、富有生活,任散工對這些充滿陽光氣息的青年來說是一個讓人難過的選擇。

在基督教勵行會的同工協助下,學生獨挑大樑,包辦了當日活動統籌、表演及翻譯,整個活動水準和我們在香港舉辦的不相伯仲。學生盡展其主動、精明才幹和熱情。Drina更以其在國際企業擔任行政總裁多年的經驗跟學生分享如何準備職位面試。慶典期間,其中一位獲助學金資助、剛入讀藏語研究的學生敖尖加,主動和唐先生對話,「我想趁機練習英語。」他說。我相信這正是他所受的教育使他勇於踏出這一步!

我們深感榮幸能陪同基督教勵行會各善長親自見證他們的支持如何影響年輕一代。感激余博士及朋友,包括Sandra及唐立言先生所做的一切善行,感謝您們的持續支持!

 

 

 

分類: 一般文章, 中國 | 發佈留言

活在過渡期

我們大部份人都會因為搬家而感到困擾,尤其如果我們要由一個國家移民到另一個國家生活,我們會感到渾身不自在,可能是因為我們大部財物都在搬運中,而我們整個人也好像在經歷空間轉移一樣。

您可以想像如果那因搬家而造成的困擾將持續十年,並且沒有歡送會,沒有人會知道哪裡是目的地,當時人的感覺必定非常難受。以上正正是每名難民和尋求庇護人士的寫照。

為他們下一階段的生活作準備是一項非常重要的工作。因此,英國文化協會與基督教勵行會在過去五年一直合作,致力裝備難民和尋求庇護人士,為他們未來生活做好準備,使他們可以順利過渡。

「過渡」是一個由英國文化協會舉辦的讀寫及英語學習計劃,約80至100名學生會先由一名合資格的老師為他們進行評估,然後老師會按他們的英語程度分班。此外,英國文化協會也會特別為一些完全不懂讀寫的人舉辦語文班。老師都是一些非常熱心的義工。

最近,我們推行了Ed Arts 這嶄新的計劃,透過藝術平台,幫助參加者學習語文。英國文化協會負責提供場地、兼職的計劃統籌員、義務老師及教材,但不包括參加者來往金鐘英國文化協會的交通費津貼。

在課堂中,參加者與老師和同學彼此建立情誼;他們生命曾受威脅,被迫離鄉別井,然而這些痛苦經歷帶來的創傷也因彼此的友愛而被醫治。

基督教勵行會與英國文化協會數星期前合辦「與 Ed Arts連結」籌款活動,旨在為Ed Arts計劃的參加者籌募交通費。我們的籌款目標為港幣$62,000,以資助參加者未來一年港幣$100,000的交通費。我們非常高興能透過售賣門票、募捐及在活動中拍賣由尋求庇護人士製作的藝術品,成功達到85%的籌款目標。活動約有150人參與,他們除了參觀藝術展覽外,更欣賞到各種表演藝術,包括無伴奏合唱、民族敬拜、棟篤笑表演、笑話、非洲鼓,以及不同的歌唱表演,包括一首由一名十三歲女童創作及主唱的歌曲,歌詞講述難民和尋求庇護人士的經歷。

我們仍需要港幣$47,000以全額資助Ed Arts計劃參加者的交通費。如果你希望支持這些有需要的難民,請慷慨解囊,多謝!

 

 

分類: 難民服務, 香港 | 發佈留言

活出理想

阿思與很多面對家庭經濟困難的年青人無異。然而,全因為一群像您們一樣熱心的捐助者一直以來支持基督教勵行會的兒童發展基金,阿思現正一步一步邁向她的理想。

您們的幫助成功改變了一個年輕女孩的未來:原本她將來只能從事一些枯燥乏味的工作,但現在她可以編織自己的夢想。

年少的時候,阿思每周都會學習鋼琴,且對鋼琴演奏產生濃厚的興趣。可是,從事管理層的父親失業後,阿思一家只能依賴政府的福利金過活。由於香港是一個國際金融市場,阿思初時認為她應該就此忘記鋼琴演奏,並在商界建立事業。

但其後阿思參加了我們的兒童發展基金計劃。感恩地,我們的計劃能實踐它的目標:協助兒童發展潛能。要達成這目標,我們會為每位參加者配對一名成長嚮導。

阿思很快就與她的成長嚮導建立深厚的關係。由於她十分喜愛舞台藝術,她的成長嚮導遂游說她以此為業。阿思完成了兒童發展基金計劃後,成功被香港演藝學院取錄,修讀舞台及製作藝術。

此外,阿思繼續她在鋼琴演奏方面的興趣,以便她可以透過教授音樂,幫助她在舞台事業上發揮得更好。她更學習電子琴及結他,並成為樂隊 “Big Kids”的成員,負責和唱。樂隊 “Big Kids”起初成立是為了在“Rock the Road” 活動中演出。樂隊為活動製作了一首原創樂曲,更獲得 “最佳作曲”及 “最佳低音結他”的殊榮。

衷心感謝您們的支持!您們的捐助成就了阿思及無數像阿思一樣的年青人的夢想。

 

分類: 一般文章, 香港 | 發佈留言