真正的「聖誕頌歌」

課餘託管學童獲發慈善手工曲奇

當我重溫Charles Dickens的經典故事《聖誕頌歌》時,我想起2022年在疫情下即使有著不同挑戰和不確定性,我們的捐助者、支持者和朋友仍繼續支持我們。這必定是出於愛,感謝!

我亦非常感謝所有員工和義工,當中很多人冒著健康和生命危險,為孤立無援的難民和其他受助者,提供緊急防疫包和食物。他們的無私行為有助鼓舞弱勢社群。

另外,當我看到六名來自旺角的服務中心的學生使用者,雖然受限於防疫措施,他們只能在狹窄的劏房內溫習中學文憑試,但他們的堅持使其成功進入香港頂尖大學!他們的成績證明了幫助基層學生,一切都有可能發生。因此,我們正設立2023年的獎學金。

「Season of Love」慈善手工曲奇義賣十分成功,是次活動目的幫助香港低收入家庭兒童和青海的孤兒及殘疾兒童。

聖誕節是慶祝上帝獨生子耶穌降世的日子,我和我的家人亦要感謝你們送給基督教勵行會受助者的禮物。希望在未來一年能做得更多!

基督徒勵行會仝人祝你聖誕快樂 !
六名中學文憑試考生獲基督徒勵行會頒發卓越獎學金
在旺角服務中心分發食物包予弱勢社群

分類: 低收入家庭 | 發佈留言

支持難民之夜

舞台上耀眼的「明星」,隨著非洲鼓的鼓聲起舞

真是一個充滿活力的晚上﹗我想特別提及難民服務中心的員工和義工們一起舉辦了十分精彩的「社區之夜」。

在這些活動的照片中,你可看到各位來賓,當中有我出現的照片中,可以看見我臉上洋溢著笑容;其他人更是一看照片便知道,當晚多麼的愉快!

這個活動在露天地方舉行,抬頭便會看到漫天星光,以及懸掛在重慶大廈屋頂上的璀璨燈飾。這裏本來是一個簡陋的場地,但難民們帶來了無價的「財富」,令這地方變得奇妙。

是次活動由勵行會Ladies Empowerment Art and Development Programme (LEAD) 的女性籌備,當中有各種美味的食物、飲品、手工藝品攤檔、非洲鼓 (Djembe) 及其他的舞蹈表演。

LEAD是一個提供技能培訓的計劃,包括煮食、縫紉和製作珠寶,由社區內的少數族裔婦女授課,以促進她們的福祉和提升自我價值。

非洲鼓的音樂節奏和拍子令人非常難忘,令所有人沉醉在這個氣氛當中。Djembe這個名字源自 “Anke djé, anke bé”,意思是「所有人和平相聚」,亦解釋了非洲鼓的用途。我希望這優美的鼓聲,可凝聚所有不同種族背景的人,和平、和諧地走在一起。

這是一個真正令人難忘和愉快的夜晚,我要感謝難民服務中心的員工和義工們,令活動如此成功。

這是意味眾人和平相聚的鼓聲
Jeffrey Andrews(右)以及著名的雙語棟篤笑演員Vivek Mahbubani(左)
這是一個快樂的結尾!
Sophie(左)是勵行會唯一一名難民員工。她亦是LEAD計劃的畢業生,現已成為LEAD其中一名團隊領袖
我向觀眾致辭
在手工藝品攤檔購物

分類: 難民服務 | 發佈留言

兩位腦癱男孩的兄弟情

進行按摩訓練時,小龍為周智理按摩,讓對方評論自己的手法及力度是否正確

林小龍和周智理的人生並不順利,他們出生時都患有腦癱,最後都被送到西寧兒童福利院。現在,他們分別21歲和26歲,兒童院規定年滿18歲的孩子要轉到橋樑家園。對我來說,每次探訪他們,望著他們的臉,我仍然看到他們年輕時的樣貌、燦爛的笑容及閃閃發光的眼睛,感受到他們對生活的熱情和兄弟般的感情。

在西寧兒童福利院的成長歲月裡,我們的社工和治療師盡一切可能培養小龍和智智理與社會的聯繫。他們會一起做治療、接受特殊教育,並在療程結束後一起去玩。

當小龍初搬到橋樑家園時,難以適應新環境,亦因其身體嚴重殘疾而被遺棄的不愉快經歷,令他對以往堅持的康復訓練提不起勁,不願與他人交流,經常獨自發呆,甚至獨自吃飯,工作人員見狀與他進行了多次溝通,了解他的情況,但效果不佳。

智理的出現改變了小龍。康復師將兩人的訓練安排在同一時間,在治療中一起鍛煉,一起出去玩。他們的友誼萌芽,再次有了人生目標,互相扶持,重拾信心。

對我們每個人來說,生活都充滿艱辛和挑戰,像小龍這樣被遺棄的殘疾兒童來說更是如此。每當我在兒童福利院與小龍和其他孩子共度時光時,我就會想起自己也曾有一段時間生活非常艱難,但感謝上帝的恩典,我們現在被親朋好友和愛包圍。

請和我一起為兒童院所有孩子祈禱及捐款支持我們的工作。

小龍重拾自信後的小龍經常笑面迎人
小龍與橋樑家園的社工聊天
小龍積極接受復健訓練
分類: 中國 | 發佈留言

即購!你會多謝我的! 感恩!

贈送一盒美味的愛心曲奇之餘,可加購精美的「芥菜種的比喻」黃麻手提袋

又到送禮的佳節,今年我推薦你為身邊的親朋好友準備一份完美的禮物-勵行會美味的慈善手工曲奇禮盒!

贈送一盒兩款口味的愛心曲奇給你的親友(6塊手工朱古力夏威夷果仁曲奇及6塊手工牛油杏仁曲奇)。當他們得知所籌得之款項將惠及香港的基層家庭以及青海的孤兒和殘疾兒童,他們會因此而感激你。

好吧!我可能有點誇張,但我深信這些曲奇非常美味!原因是它們是由香港領先糖果及烘焙食品代工製造商「Couverture by Multizen」生產,其產品供應香港的五星級酒店。更重要的是,禮盒設計是由屢獲殊榮的基督教人氣插畫師施德燕所創作角色「Beebipeace」。她的設計融合了不同的國籍特色,代表多元共融和社會和諧。

今天就以港幣138元為你的親友購買一盒愛心曲奇,你更可以以此作為禮物,透過本會轉贈予基層家庭!立即點擊此處訂購。

禮盒設計為「Beebipeace」
禮盒設計繪畫多個國藉角色
陳慧琳是我們的愛心大使
分類: 一般文章 | 發佈留言

Mission 21再次支持我們在難民和被剝削婦女方面的工作

Barbara Grass代表Mission 21與我們簽署協議

「我們知道萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處,就是按他旨意被召的人。」 – 羅馬書 8:28

在我參加第11屆普世基督教協會大會期間,上帝一直提醒我-祂與我們同在。祂為我安排了一個計劃之外與勵行會支持者的會議,例如:第二天早上,當我和3,500名參加者一起進行安檢時,聽到有人叫:「Siew Mei,Siew Mei」,原來是來自 Mission 21長期支持勵行會的Katharina Gfeller 和 Doris Grohs!

當天晚上,我們與Katharina 和 Doris共進晚餐,亦與他們的主席、前任及現任Mission 21負責人和全球合作夥伴見面,更結交了新朋友。晚宴期間,我們透過各地的教會和基督教組織了解Mission 21的工作,並應邀參觀他們位於瑞士巴塞爾的總部。

我們前往瑞士的途中經歷另一場「上帝計劃」。我們遇到來自Geneva Agape Foundation的Dr. Christoph Stuckelberger,他為我們帶路和購買車票。隨後,我們與Mission 21的Magdalena Zimmermann會面。

我們向Mission 21的Katharina Gfeller、Mathias Waldmeyer和Barbara Grass介紹勵行會的工作、中國的情況以及他們支持了近十年的難民和外傭計劃。會議結束時,我們更簽署一項新協議,繼續委派年輕義工協助難民和外傭服務中心。

我感謝上帝在我歐洲之行中所安排的任務,包括完全計劃外的瑞士之旅。經過近三年的疫情,這是我旅行的完美方式。我只跟隨上帝的帶領,祂卻為我打開了難以置信的大門。

與 Mission 21團隊共進午餐
巴塞爾總部的工作
在火車站月台偶遇Magdalena Zimmermann和Dr. Christoph Stuckelberger,一同前往巴塞爾
負責人Jochen Kirsch牧師(左)和Mission 21董事會主席Prof. Dr. Johannes Blum-Hasler(右)
Mission 21辦公室內具意義的木製手工
參觀場地時,Chris解釋了巴塞爾總部的歷史,包括他們在香港和東馬的影響
我們身後的巴塞爾總部
被德法包圍的瑞士巴塞爾
分類: 一般文章 | 發佈留言

與拉比、俄羅斯和希臘東正教牧師和來自世界各地的代表團契

德國總統法蘭克-華特·史坦麥爾先生致開幕詞

「基督的愛使世界走向復和與合一」 – 於德國卡爾斯魯厄舉行的第11屆普世基督教協會大會的主題。

「非凡」—這是我上週提及第11屆普世基督教協會大會的經歷。是次大會由德國總統法蘭克-華特·史坦麥爾主持開幕,有來自全球3,500多名參加者和425名代表出席會議!

大會主題背後的靈感來自於聖經中哥林多後書5:14中的經文 – 「原來基督的愛激勵我們,因我們想:一人既替眾人死,眾人就都死了。」我們一起祈禱和慶祝,同時為全球大流行病給弱勢群體所帶來的挑戰,包括經濟、社會和種族歧視祈禱。

我和馬龍每天都參加大會的普世對話工作坊,有幸與拉比、俄羅斯、希臘東正教牧師以及來自台灣、泰國、非洲、美國、挪威、英國的代表交流,學術和靈命的分享都非常豐富!

大會期間,我們與中國基督教協會會長吳巍牧師、香港代表以及其他代表進行團契午餐。在另一場合,我更有幸代表中國參加大會的普世雪松植樹儀式。

我還參觀了立本責會,這是戴德生創辦的中國內地會在德國的總部。我亦出席了拉比馬克·德拉奇 (Rabbi Mark Dratch) 的演講,內容是關於猶太人和基督徒之間的團結,這是神國度的一個重要里程碑。

我和馬龍滿足地離開了卡爾斯魯厄。我們很高興有幸代表和參加這次大會。

週末與吳巍牧師及部分代表參觀北歐大教堂
在我們的小組中有來自世界各地的現代表
與香港和中國代表共進午餐
中國基督教協會會長吳巍牧師
我應邀代表中國參加普世雪松植樹儀式
由第 11 屆大會所有參加者的照片組成的2022年卡爾斯魯厄普世面貌
分類: 一般文章 | 發佈留言

「基督」不是貨櫃車

抵達德國後,「基督」帶領我們前行

我和馬龍從英國前往德國參加第11屆普世基督教協會大會。我很榮幸作為香港基督教協進會(HKCC)的代表與HKCC主席王家輝牧師,以及第二副主席梁美英牧師一同出席。

馬龍和我在前往德國的途中被堵塞在一輪大貨櫃車後面,而這輛大貨櫃車的尾部印有「CHRIST」(基督),我注意車亦印有「9669」4個數字,這剛好是我辦公室電話的分機號碼!我認為這是主耶穌提示我,祂會在這次會議中與我們同在!

這次大會於8月31日開幕,有425名代表和3,500名參加者。主題是「基督的愛使世界走向復和與合一」。香港經歷了社會運動和疫情,這主題似乎是上帝早已安排的。

最初幾天大會的信息是呼籲我們所有人保持對基督的愛,因為這會感動和改變我們。並提醒我們要繼續傳福音,宣揚基督的信實和希望。在互相學習和鼓勵中成為基督的見證。

大會中有許多時刻讓我對上帝在地上所做的事而感到驚嘆!就像在前往德國的途中上帝向馬龍和我宣告「基督」的大貨櫃車一樣,祂提醒我們祂愛我們並渴望與我們建立關係。

P.S. 我的照片在第一天就出現在第11屆普世基督教協會大會官方相冊中!

與香港代表一同合照,我站在王家輝牧師及梁美英牧師中間。
第11屆普世基督教協會大會主題
第11屆普世基督教協會大會主題
我在安檢處遇到來自Mission 21的Doris和Katherine
還偶遇香港德文教會前牧師Christoph牧師,後來又加入了他的巴登巴登旅遊團!
分類: 一般文章 | 發佈留言

正如鐵磨鐵

馬龍為前CA主席John Aldis及太太Corinne祈禱

「鐵磨鐵,磨出刃來」- 箴言 27:17

在這次的英國之旅,我和馬龍有幸能與生命中四個非常特別的「巨人」相聚。他們對他人和上帝的愛在許多人的生活中留下了不可磨滅的印記。

許多年前,當我還住在利物浦的時候,Irene Chan(已故利物浦勳爵Michael Chan的太太)對我來說就像導師一樣,所以今次我一定要探訪她。她現在患有認知障礙症和柏金遜病,由女兒Ruth照顧起居飲食。我非常感恩能有機會與她共度時光,擁抱她並為她祈禱。

另外,我探訪了John Aldis和他太太Corinne。John曾任香港基督教難民服務處主席(基督教勵行會前身)。由1993年至1998年,他孜孜不倦地培育我們,使我們的服務範圍由越南船民擴展到整個香港和中國青海的貧困社區。作為一個領導者,John集能力和靈活變通於一身,我有幸向他學習。感謝上帝賜予我這位無名英雄。

當我拜訪John時,回憶起他為機構改名為基督教勵行會,及於1998年開設西寧市兒童福利院等許多往事。他現在也有認知障礙症,但每當他想起往事的細節時,他臉上就會露出可愛的笑容,眼睛也會亮起來,真是太好了!我感謝上帝讓我能他們相聚。

Anthony Charter曾於2005年至2019年擔任勵行會主席,及後退休並離開香港。Anthony帶領我們度過許多難關,包括2019年將機構總部從新秀大廈遷至彩雲二邨的艱鉅任務,感謝Anthony從不間斷的給予我們建議,協助及鼓勵。值得感恩的是,他還繼續留任董事會成員為機構服務。Anthony及他太太Toni邀請我和馬龍去他們的教會,那裡的氣氛和活動令我們印象深刻。這裡更成為為青海奉獻及勵行會祈禱的後援隊。

最後,我很高興能與傑出義工Rob Farrall相聚。當他在香港基督教難民服務處做義工時,已經是一個無私奉獻的人。去年,他更獲得美國商會紀愛華社區服務獎。

每當我回想起英國之旅時,我被上帝在我生命中賜予的非凡人物而感到驚嘆。願我們都以他們為榜樣!

左:1998年,CA前主席John Aldis和我在西寧市兒童福利院開幕禮
與前CA主席 Anthony Charter和太太Toni在他們的教會咖啡店內
在倫敦會見Rob,他現時回港協助我們的難民中心五個星期
分類: 一般文章 | 發佈留言

感謝勵行會英國分部董事會成員和支持者!

與CAUK董事會成員和其家人於崇拜後共晉午餐

在英國期間,馬龍和我懷著複雜的心情與勵行會英國分部(CAUK)董事會成員見面。 CAUK於2007年在前香港董事會成員和支持者的努力下,成為註冊慈善機構。他們多年來一直致力於提高外界對青海省孤兒和殘疾兒童的認識,並為他們籌募善款。今天,他們認為是時候關閉CAUK,我會永遠感謝他們的卓越成就及無私付出。

建立和維持一個高效能的機構是件艱鉅及花時間的工作,但所有董事會成員都認為這是值得的。但每件事情都有完結的一天,在不斷變化的政治環境和需求下,這正是合適時機。

為此我們特意拜訪Neil Harding 及他的太太Ruth。Neil是CAUK首位受薪員工,現時已達90歲的他,以前負責為機構籌辦活動和向基金申請撥款,工作非常繁忙,我們非常感激Neil的付出。

我無法用言語表達我對英國董事會各成員及其配偶的感激之情。我要感謝 Nigel Oakes、Tony Crawshaw、Julian Myrans、Alan Cheung、Julian Walsh、Mark Brooks 和 Susie Perkins 為CAUK堅守到最後一刻。他們見證「那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了。」 – 提摩太後書 4:7。即使路是難行,我仍感謝您們的堅持。

我的英國之旅完滿結束,我向董事會成員以及多年來支持我們和為我們祈禱的聖安德烈堂及聖巴多來買堂表達我衷心的謝意。當上帝關了這扇門,一定會為你打開另一扇門。Nigel Oakes和Anthony Charter將透過他們的教會為青海兒童繼續服務。我相信上帝為CA準備了更多的東西,因為:「耶和華說:我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念,不是降災禍的意念,要叫你們末後有指望。」- 耶利米書 29:11

Nigel Oakes和其太太 Alice曾在青海任職。感謝他們款待!
感謝聖安德烈堂和聖巴多來買堂這些年來奉獻和祈禱
馬龍和我與聖安德烈堂堂會牧師 – John Monaghan牧師
Alice(左三)和我們一起探訪Neil(右一)和他的太太Ruth(左二)。他是CAUK 的第一位受薪員工
分類: 一般文章 | 發佈留言

愛人如己

她成為歐洲藝術和文化的代表人物

她現在是英國首屈一指的中樂演奏家。12歲時,她在中國全國公開賽青少年中樂組比賽中獲得亞軍。她曾在國際巡迴演出,於皇家亞伯特會堂及皇家節日音樂廳演出,並參加巴斯的 WOMAD 音樂節。

她叫廖子嵐,是我最近去英國旅行時遇到的好朋友!

1985-86年,我在利物浦教育局擔任華人社區公共關係主任,當時馬龍是利物浦百祥塔華人社區中心的主席。子嵐的父母比我們早五年移居英國,已非常熟悉百祥塔華人社區中心,並在那裡教授中國音樂和舞蹈。她15歲在蘭戈倫國際音樂節贏得民族樂器獨奏獎杯後,為自己改名為「子嵐」,這亦是我們初遇。

我記得她每次都會花幾小時和父親一起練習古箏。我欣賞她的才華並想幫助她取得成功,所以我在當地扶輪社演講中分享了她的故事,希望協助她進入一間認受性高的音樂學校,以發展她的音樂事業。在主的眷顧下,扶輪社員Mr. Mulholland主動要求試聽子嵐的音樂,他對子嵐印象深刻並推薦她進入切塔姆音樂學院。其後她被切塔姆音樂學院錄取,更獲得獎學金,亦因此改變了她的人生!

一天,我問子嵐近況時,她頓時淚流滿面。原來她因無法掌握英語,於學習和功課上都未能跟上。我即時與她到學院請求協助,很快便找到了一位優秀的義務語言導師,令子嵐學業突飛猛進。在切塔姆音樂學院畢業後,她到皇家音樂學院繼續進修音樂。

2006年,子嵐回到百祥塔華人社區中心,為年輕人教授古箏和其他樂器。她不僅繼承了父親的建立下來的音樂事業,更推動發展,使之成為歐洲唯一一個中國青年管弦樂團。

今天,廖子嵐是英國中樂界代表人物之一。回想起多年前我有幸幫助她走出困境,非常感恩!這是上帝的恩賜,你也願意愛人如己嗎?

希望您都可以伸出援手,給他們帶來希望。

左:當年報導15歲的子嵐於蘭戈倫國際音樂節贏得民族樂器獨奏獎杯
右:她當時演奏中國琵琶
其中兩張剪報記錄從小已經才華洋溢的子嵐
與子嵐和她家人共進晚餐
子嵐和她母親廖女士因對藝術和文化的貢獻而榮獲英國勳章
分類: 一般文章 | 發佈留言