Assistant Officer – Education & Administration(Centre for Refugees) 助理主任 – 教育及行政(難民服務中心)
Reference Code: CKM-000-003
Location: Hong Kong 香港
District: Yau Tsim Mong 油尖旺區
Job Category: Humanitarian Services (Hong Kong) 人道支援服務部(香港)
Job Type: Full time contract 全職合約
Education: 
Responsibilities
  • Take a lead on developing, implementing, and monitoring humanitarian education projects for refugees;
  • Organize projects in accordance with donor’s requirements and as agreed in funding proposals;
  • Ensure high quality delivery of services by recruiting experienced tutor and on-going support of volunteers to run educational projects;
  • Assist management with reporting, budget projects, project development, and identifying alternative sources of funding to run projects;
  • Administer refugee child education projects which includes liaising with parents and relevant partners, disbursing funds to parents, and working with caseworkers to monitor and report on the well-being of refugee children;
  • Offer administrative support to the Centre.

 

工作範疇:

  • 主動發展、推行及管理難民教育項目;
  • 根據捐贈者及資助計劃之要求舉辦活動;
  • 聘請經驗導師及持續支持義工推行教育項目以確保能提供高質素服務;
  • 協助中心主管準備報告、項目預算、項目發展及發掘其他資助以繼續推行項目;
  • 管理難民兒童教育項目,包括聯繫家長及合作伙伴、向家長派發資助及與個案工作員合作去管理難民兒童身心健康;
  • 為中心行政工作提供支援.
Requirements
  • Degree in Finance, Administration, Education or related discipline;
  • 1 year of working experience with marginalized and vulnerable populations preferably; experience in working with refugees is a plus;
  • Fluent in written and spoken English and Chinese(included spoken Cantonese) with proficiency in other language is a plus;
  • Able to use online data management systems;
  • Culturally sensitive and empathetic. Excellent communication, organizational and interpersonal skills.

 

要求 :

  • 具金融、行政、教育或相關學科的學位或以上;
  • 1年工作經驗於被邊緣化及弱勢社群中服務,有難民服務經驗者優先;
  • 能操流利英語及中文(包括廣東話), 如懂其他外語者優先;
  • 能使用線上數據管理系統;
  • 對不同文化敏感度高. 良好溝通能力,組織力及人際關係.

Interested parties please forward full resume stating your present and expected salary to Human Resources Division, via ONE of the following channels: (Please quote reference code and applied position on all correspondence.)

In accordance with the implementation of the Sexual Conviction Record Check (SCRC), our Organization requests the applicants of relevant positions to undergo SCRC.

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful.  The Organization will retain their applications for a maximum period of twelve months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

應徵者請將履歷表,現今工資及要求待遇經以下其中一種方式致人力資源科收,並請註明申請職位名稱及編號 :

因應「性罪行定罪紀錄查核」機制經已實施,本機構將按工作需要要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核。求職者所提供之個人資料將會保密並只作招聘用途。

如在六週內未有聯絡申請人,可能會認為他們的申請不成功。本機構將保留其申請,最長期限為十二個月,並可將適當的申請人轉介給本機構內的其他職位空缺。

Apply Now